Bahasa Rakyat

Kala tetapi tidak berpuas hati. [Malay Civilization]

Hendak meniru cara orang kaya akhirnya diri sendiri yang susah. [Malay Civilization]

Orang tua suka bersolek. [Malay Civilization]

Kenalan biasa. [Malay Civilization]

Olok-olok jadi gaduh. [Malay Civilization]

Orang bangsawan yang diperisterikan oleh orang kebanyakkan. [Malay Civilization]

Orang yang di dalam kesusahan diberikan pertolongan [Malay Civilization]

Jika tumpah rahsia kepada seseorang yang bodoh dan penakut apabila diugut sedikit pecahlah itu. [Malay Civilization]

Semua kerja hendaklah dilakukan mengikut tertib. [Malay Civilization]

Kemangkatan seorang raja. [Malay Civilization]